lørdag 3. oktober 2015

Heklet OL-lue

Jeg synes at den offisielle OL-luen til den norske troppen i Sotsji i 2014 var så fin, og det var det nok mange andre som syntes også, for den ble revet ut av butikkene. Så da tenkte jeg at jeg kunne jo hekle den selv i stedet! Men det var populært å lage den også, for garnbutikkene var tomme for garnet også! Men til slutt fikk jeg tak i en flott oppskrift og garn hos Ullkurven. Men det var lite luevær i fjor og vinteren ble fort til både vår og sommer, så det ble høst igjen før jeg kom i gang. Nå er den imidlertid klar, så nå kan vinteren bare komme :-)

 


Ha en flott helg!

mandag 7. september 2015

Heklet kaninlue

Her går det i hekling for tiden, og her er en ny lue. Og denne falt veldig i smak hos husets fireåring! Oppskriften er laget av Drops Design og beregnet for Drops Lima, men jeg har brukt Sandnes Smart, rett og slett fordi garnbutikken ikke hadde Drops-garn. Oppskriften ligger for øvrig ute hos Drops Design, og stikk gjerne innom Tusen ideer for link. Der har jeg en artikkel ute om denne akkurat nå :-)

I've been crocheting again, and here is a new beanie. And my 4 year old absolutely loves it! This is designed by Drops Design for Drops Lima, but I have used Sandnes Smart, simply because the yarn shop didn't have Drops yarn. Drops Design has published instructions, or please feel free to visit my article on Tusen ideer for the link (this site is in Norwegian, unfortunately, but you will find instructions in English in the link).


Med en liten, søt hale på baksiden :-)

Check out the cute, little tail :-)



Takk for at du tittet innom, og ha en fin uke!

Thanks a lot for stopping by, and have a great week!

torsdag 27. august 2015

Kul bielue :-)

Jeg tok med meg et håndarbeidsblad fra butikken for noen dager siden, og der var det oppskrift på denne lua som jeg synes var så kul at jeg bare måtte begynne å hekle med en gang :-)

I grabbed a knitting and crocheting Magazine from the grocery store some days ago, and there was this hat which was so cool that I just had to start crocheting right away :-)


Og det gikk superraskt, så dermed ble det to på rappen slik at begge jentene har fått en hver.

And it was really quick to make, so I made another one right away so both of my daughters have got one each. 


Her er det litt lettere å se at det er en stor og en liten lue, heklet i Drops Eskimo med 6 mm nål. Øynene er forresten sydd på rett, det er en liten brett på lua som gjør at det ser ut som den blingser :-)

Here it's easier to see the difference in size, made in Drops Eskimo with a 6 mm crocheting needle. The eyes are sewn on straight, btw, but the hat has a little fold on it so it looks a bit cross eyed on the picture :-)


Og her er et bilde a luene sammen med bladet som oppskriften var i til slutt.

And here is the hats together with the magazine.


Takk for at du titter innom og ha en flott hekledag!

Thanks for stopping by and have a great crocheting day!

fredag 21. august 2015

Strikket babyjakke

Etter en lang bloggpause (som ble atskillelig lengre enn planlagt, forresten) har jeg endelig noe nytt å vise dere, denne gangen en høstjakke som jeg har strikket til minstejenta. Garnet jeg har brukt er Monjita og Erle fra Dale og er myk og deilig, så den blir nok god og varm utover høsten.

After a long time off blogging (much longer than planned, btw) I'm finally ready to show you something new, this time a coat I have made for my youngest daughter. The yarn I have used are Monjita and Erle from Dale and they are soft and lovely, so I guess it will be warm and cosy to use when autumn comes.
 


Nydelig A-form og en lun og god hette.

Nice A shape of the coat and a lovely hoodie.
 
 
Jakken lukkes med trykknapper, så de søte treknappene er bare til pynt :-)

The coat has push buttons for closing, so the cute wooden buttons are only embellishments :-)
 


Oppskriften er for øvrig fra dette heftet fra Dale, med masse lekkert å strikke til de minste :-)
Takk for at du tittet innom, og riktig god helg!
 
The pattern is from this booklet from Dale, with lots of lovely garments to knit for the little ones :-)
Thanks a lot for stopping by, and have a great weekend!
 
 
 

søndag 17. mai 2015

Barnebursdagskort til gutt

Her har det blitt produsert barnebursdagskort i det siste, og først ut, på selveste nasjonaldagen (gratulerer med dagen, forresten :-) er til en gutt som har blitt 4 år. Jeg synes at det vanskeligste med guttekort egentlig er å klare å lage dem interessante og ikke se ut som de er masseprodusert siden de vanligvis er enkle og med veldig lite pynt. Her fikk jeg bruk for et Disneyark som faktisk er et av de første jeg fikk da jeg begynte å lage kort i 2008, så det har ligget på vent en stund :-) Arket består av figurer som er trykt inntil hverandre, så jeg klippet ut fire av dem og limte på et panel med litt avstand mellom. 4-tallet er chipboard som er fargelagt med Distress Paint Brushed Pewter.

I've been making some birthday cards for children lately, and this first one is for a boy who is 4 years old. What I think really is tricky with making cards for boys is to make them interesting and not look mass produced as they are simple and with very little embellishments. Here I have used a Disney paper which I have had for years. The images are printed side by side without any space inbetween, so I have cut out four of them and glued them onto a panel. The number is a chipboard coloured with Distress Paint Brushed Pewter.
 


Veldig enkel innside med et bilde av Mikke Mus som er stanset ut med en punch fra det samme arket.

Very simple inside with an image of Mickey Mouse which is punched from the same paper.

 
Og en signatur på baksiden.

And a signature on the last page.
 

 
Håper du har hatt en fin 17. mai så langt, vi har vært i byen og sett på barnetoget i dag. Her er det rundt 10 grader og var litt regn i luften under barnetoget, så det var litt surt, men det var heldigvis bare noen dråper slik at vi klarte oss uten paraply.
 
It's actually the national day of Norway today, so we went into town to participate in the celebration this morning. It's about 10 degrees and was a little rainy earlier today, but fortunately only a few drops so we didn't have to use the umbrella.
 
I give it a go in the following challenges:

♥ Hjerteboden mai: feiring
Sister Act Card Challenge #106: Anything goes

Fortsatt riktig god 17. mai, og ha en fin uke!

Have a great rest of the day, and week to come!


tirsdag 21. april 2015

Konfirmasjonskort

Jeg har endelig laget kort igjen :-) Denne gangen et konfirmasjonskort som er laget på bestilling. Ønsket var et kort i shabby chic eller vintage og ellers fikk jeg full kunstnerisk frihet, så her har jeg boltret meg Stempelglede-tekster, embossing, Maja Design-ark, Distress ink i ulike varianter, blomster og bånd og perler og... Vel, mer om detaljene kommer i tur og orden :-)

I have made a card again, eventually! This time a confirmation card made on order. The request was shabby chic or vintage, and apart from that I got full artistic freedom, so here I have really played around with stamps from Stempelglede, embossing, Maja Design papers, Distress inks of all types, flowers and ribbons and pearls and... Well, more about the details as we go along :-)



Rosestempelet er fra Friendship rose-platen fra Stempelglede. Selve rosen er i to lag, den øverste er klippet ut og limt oppå den andre med limputer. Den er fargelagt med Distress markers. Rammen er laget av Bazzill, Distress ink og embossingpulver. Båndene er også farget med Distress ink, og noen blomstene har fått Stickles Stardust på seg. Teksten er også Stempelglede, stemplet med Distress ink og embosset.

The rose is from the Friendship rose collection from Stempelglede. The rose is in two layers, where the upper one is cut out and glued upon the other one with glue cushions. It's coloured with Distress markers. The frame is made of Bazzill, Distress ink and embossing powder. The ribbons are also coloured with Distress ink, and some of the flowers are covered with Stickles Stardust. The text stamp is also from Stempelglede, stamped with Distress ink and embossed.


 

Kortet lukkes med sløyfebånd.

The card is being closed with a ribbon.



Tilsvarende layout på innsiden med et blide av konfirmanten inni rammen (for ordens skyld, bildet er manipulert for bloggingen sin skyld, det ser ikke slik ut på kortet :-) Bildet er skrevet ut på vanlig kopipapir og belagt med Frosted firm. Teksten her er også fra Stempelglede, det er et nydelig sitat av Göthe som i likhet med stempelet på forsiden er stemplet med Distress ink og embosset. På midten er en pengelomme med bokstavklistremerker fra MM Tiny alphas.

Similar design on the inside with a picture of the confirmand (if that's the impression to use in English) inside the frame (for the record, the photo is only manipulated in this blog post, it doesn't look like that on the card :-) The photo is printed on plain copy paper and has got Frosted film upon it. The text is from Stempelglede and is an adorable quote from Göthe which, as the text stamp on the front, is stamped with Distress ink and embossed. In the middle is a money gift pocket with MM tiny alphas.




Her er en gammel favoritt som dere som kjenner meg fra før kjenner igjen, chipboardhjerte med Crackle accents :-)

And here is an old favourite which those of you who know me from earlier recognize, chipboard heart with Crackle accents :-)



Stempel i to lag med embossing på baksiden også. Snirkelen rundt signaturstempelet er fra Grunge Collection-platen til Stempelglede

Embossed stamps in two layers on the last page too. The swirl surrounding the personal stamp is from Grunge Collection from Stempelglede.




Jeg prøver lykken i følgende utfordringer:

♥ Nordsalten hobbyklubb #115: Vintage/Shabby chic
Hjerteboden: Konfirmasjon
Kort 'o' mania #128: Dies and punch
Scrappelyst: Blomster

Takk for besøket og ha en fin kveld!

Thanks a lot for stopping by, and have a great evening!


mandag 6. april 2015

Barnebursdagskort

Da er påsken nesten over for denne gangen og vi har hatt sol og strålende vær, så vi har vært ute og gått flere lange turer. Håper det har vært like fint der du er!

Easter is over for this time, and here where I live in Norway it has been sunny and lovely weather, so we have been out on several long walks with the kids. I hope it has been just as lovely where you are!

Forrige helg var størstejenta i bursdag, og det er alltid morsommere å gi bort et hjemmelaget kort enn et masseprodusert et, så da ble det et enkelt kort. Bursdagsbarnet ble 5 år (som jeg antar ikke var så overraskende ut fra forsiden :-), og jeg ønsket å ha et 5-tall som hovedmotiv. Jeg hadde et passende i chipboard liggende som jeg først farget med Distress Paint og Distress Stain, så fikk det et lag med Stickles Icicle over hele. Panelet det er festet på er limt fast med limputer for å få litt volum.

Last weekend my oldest daughter was in a birthday party, and it's always nicer to give a homemade card than one from the shop, so then I made a quite clean and simple card. The card was to a girl turning 5 (which I assume is not a big surprise when looking at it :-), and I wanted to use the number as the main image. I had a suitable chipboard which I first coloured with Distress Paint and Distress Stain, and eventually I covered it with Stickles Icicle. The panel is mounted on glue cushions to get some height.
 

 
Tilsvarende uttrykk på innsiden med bursdagsstempel fra North Star Stamps.

Similar design on the inside with a birthday stamp from North Star Stamps (saying Happy birthday).


 
Og på baksiden.

And the same on the back.




I participate in the following challenges:

♥ Brown Sugar Challenge blog #140: Use glitter
Ladybug Crafts: Anything goes
Polka Doodles Crafty Challenge week 13:Use a die
Amusing Challenge: Birthday

Da gjenstår det bare en ting, ha en riktig fin uke!

Then only one thing remains, have a great week!


torsdag 12. mars 2015

Invitasjoner til barnebursdag

Størstejenta fylte år for en stund siden og hadde barnebursdag for første gang, og da hadde jeg lyst til å lage invitasjonene selv. Det blir en stund mellom hver gang jeg får laget noe nå, så da gjelder det å benytte de anledningene man får :-)

My oldest had her birthday a while back and had her first birthday party with friends, so I wanted to make the invitations myself. I don't have much time over for crafting these days, so better use the possibilities when they turns up :-)

 
De er ganske enkle og laget i Bazzill og ark fra Maja Design. Kronen er stanset ut i grungeboard og malt med Distress Paint Antiqued Brass og Distress Stickles Rock Candy.
 
They are quite clean and simple made in Bazzill and Maja Design paper. The crown is a die cut in grungeboard and painted with Distress Paint Antiqued Brass and a top cover with Distress Stickles Rock Candy.
 
Jeg er så heldig å ha blitt en av bidragsyterne på den utmerkede nye bloggen Tusen Ideer, og en artikkel om disse kortene finnes her.
 
I give it a og in the following challenges:

♥ Crafting for all Seasons #97: Girly Girls
The Paper Shelter #197: Girly
Party Time Tuesdays #196: Anything goes
Crafting from the heart #50: Anything goes
 
Ha en fin torsdagskveld!
 
Have a great rest of the day!
 
 
 


tirsdag 9. desember 2014

Heklede babysko

Her går det fremdeles mest i garn for tiden, og her er et par babysko som jeg har heklet til minstejenta som for øvrig er 3 månender i dag :-) Lilla og gult garn er Dale Lille Lerke og det hvite er Mini Duett fra Sandnes Garn. Oppskriften er fra Mon Petit Violon.
 
 
Blomstene er nestet fast på siden og remmene har hempe ytterst som tres over blomsten for å feste skoene på føttene. Jeg vurderte å sette på trykknapper for å gjøre det litt enklere å ta dem av og på, men det er ikke umulig at det kan bli noen flere par, så det kan hende det blir noen med knapper også.
 

Her er det rim og flott solskinn i dag, nå mangler det bare litt snø for å få skikkelig adventsstemning.

Ha en riktig fin dag!

søndag 30. november 2014

Heklet kurv


Jeg har tenkt på å kjøpe en brødpose, men jeg har jo funnet litt tilbake til garnsysler i det siste, så da tenkte jeg,- hvorfor ikke hekle en? Som sagt, så gjort. Jeg har brukt Drops Polaris, og tok utgangspunkt i denne oppskriften. Den var superrask å lage, og selv jeg som har heklet veldig lite på veldig mange år (det jeg har heklet på det jeg har huske er faktisk bare babyconversene som jeg har lagt ut i bloggen tidligere :-) laget denne på noen få ettermiddagstimer sist søndag. Det tok betydelig lengre tid å få somlet meg til å få tatt bilder ;-)
 

Før jeg bruker den til brød tror jeg det er lurt å legge en stoffserviett eller noe sånt i den, men det gjorde seg med litt garn i den også, synes jeg :-)

 
Ha en flott adventshelg!